MEDITERRÁN TÜKÖR

Kabdebó Tamásnak

A Szentháromság tér ugye nem a Szent Márk tér…
A Városháza sem egy Ca’ d’ Oro. ( Abszolute. )
A Barátok temploma vagy a Belvárosi templom
sem a Santa Maria della Salute.

De itt is polgárok szeme

koppan kemény kirakatüvegen
s széplábú lányok lenge szoknyájára
ülteti tekintetünket a kíváncsi szél.
Városunk felett feszítve lebeg
a mindig-más ég,
egymásra billennek tetves galambok
az etetõ anyókák eres kezefején…

A Sugovica nem a Canale Grande_.

A Pandúr-szigetre átívelõ híd sem a Rialto.
De itt is hajók, csónakok, fürdõzõk.
Ilyen szépségben élünk: ha nem is latinosan,
de magyarul zeng a kiperdülõ ének.
Nap ragyog ránk, aranyosan. –
Dolgaink túlélése megannyi diadal,
s mert élünk, hát zengjen a dal,

mely úgy mai,
hogy európai.